deep

နက်သော။ နက်ရှိုင်းသော။

• -er, -est
• a deep well, river, trench, box.

နက်သော။ အတွင်းကျသော။ ဝေးလံသော။

• a deep wound/cleft/border/shelf

after nouns အဝေး၊ အနက် အတိုင်းအတာကို ဖော်ပြသော။

• People stood ten deep i.e in lines of ten people one behind the other to see her go past.

အသက်ပြင်း ရှူသွင်း၊ မှုတ်ထုတ်သော။

• a deep sigh/breath.

နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ထိုးသွင်း၊ ပစ်သွင်း သော။

• He made a deep pass into the centre of the field.

အသံ အောသော။

• a deep voice/note/rumbling.

အိပ်မောကျသော

အရောင်ရင့်သော။ အားကြီး သော။

• a deep red.

~ in sth နှိုက်ထားသော။ မြုပ်နေ သော။

• with his hands deep in his pockets.

အတွေးနက်သော။ နစ်မြုပ်နေသော။

• deep in thought/study/a book.

နစ်နေသော။ မြုပ်နေ သော။

• deep in debt/difficulties.

နက်နဲသော။ အသိခက်ခဲသော။

• a deep mystery/secret.

ထိုးထွင်းသော၊ နက်နဲသော၊ စူးစိုက်သော အကြည့်၊ အမြင်၊ ဆွေးနွေးမှု။

• a person with deep insight.

လျှို့ဝှက်သော။ သိုသိပ်သော။

• He's a deep one.

ကြီးမားသော

• be in deep disgrace/trouble.

အခြေခံကျသော။ နက်နဲသော။

• deep significance/implications.

ခံစားမှု ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသော။ လှိုက်လှဲသော။

• deep outrage/shame/sympathy